Snatch: Cerdos y diamantes

El boxeo sin licencia según Guy Ritchie

Snatch no es una película de boxeo en el sentido de Rocky: el ring sirve de decorado y de motor a una comedia de delincuentes. Se cruzan dos mundos. Por un lado, los combates sin licencia organizados en naves industriales, con corredores de apuestas y órdenes de caer en un asalto concreto. Por otro, el boxeo a puño limpio de los travellers, practicado desde hace generaciones en las comunidades nómadas irlandesas, donde Mickey O'Neil resuelve las cuentas de un solo golpe. Ritchie filma cada KO con gran angular, a cámara lenta y con un montaje seco, buscando el impacto y la risa antes que la verosimilitud. Si boxeas no aprenderás nada de técnica: en Snatch siempre basta un gancho. Sí reconocerás el ambiente de las veladas de sótano y el peso de las apuestas sobre el resultado.

Un boxeador real en el combate final

El rival de Mickey en el último combate, Horace «Good Night» Anderson, lo interpreta Scott Welch, boxeador profesional británico del peso pesado, antiguo campeón de Gran Bretaña y de la Commonwealth. Vinnie Jones, exfutbolista del Wimbledon famoso por su dureza, hace de cazarrecompensas Bullet Tooth Tony. El coreógrafo de las escenas de acción es Tom Delmar. Brad Pitt, admirador de Lock & Stock, había pedido trabajar con Ritchie; incapaz de sostener un acento londinense, adopta para Mickey un habla de traveller casi incomprensible que se convirtió en la seña del personaje.

Statham antes del cine de acción

Jason Statham, antiguo saltador de trampolín del equipo de Inglaterra, interpreta a Turkish, el narrador. Es su segunda película con Ritchie después de Lock & Stock (1998) y la que le dio a conocer fuera del Reino Unido. Dos años más tarde, The Transporter lanzó una carrera construida sobre coreografías de combate inspiradas en el kickboxing y las artes marciales. En Snatch no pelea: encaja los golpes del destino y los comenta.

Recepción

Rodada entre octubre y diciembre de 1999 en Londres y Buckinghamshire con 10 millones de dólares, Snatch recaudó 83,6 millones en todo el mundo. En el Reino Unido, su primer fin de semana (3,1 millones de libras) marcó un récord para una película no recomendada a menores de 18 años. La crítica se dividió: un 74 % de reseñas favorables en Rotten Tomatoes, 55 sobre 100 en Metacritic, y Roger Ebert le reprochó repetir nota por nota la partitura de Lock & Stock. El público la convirtió en película de culto, citada por sus diálogos, su banda sonora (The Stranglers, Massive Attack, Oasis) y el combate final de Mickey.