Karaté Kid (2010)

Le remake de Karaté Kid porte mal son titre : on n'y pratique pas le karaté mais le kung-fu. Le film de 1984 suivait un adolescent du New Jersey formé au karaté d'Okinawa par M. Miyagi. Celui de 2010 transporte l'histoire à Pékin et confie le rôle du maître à Jackie Chan. Réalisé par Harald Zwart, produit notamment par Will Smith et Jada Pinkett Smith pour leur fils Jaden, il est sorti en France le 18 août 2010.

Un titre, trois pays

Le producteur Jerry Weintraub, qui avait déjà produit l'original, a refusé de changer de titre aux États-Unis. Ailleurs, le film a pris d'autres noms : Gongfu meng (« le rêve du kung-fu ») en Chine continentale, Best Kid au Japon et en Corée du Sud, comme le film de 1984. Jackie Chan a raconté que l'équipe l'appelait elle-même The Kung Fu Kid pendant le tournage.

Pékin comme décor d'entraînement

Le tournage a eu lieu à Pékin de juillet à octobre 2009. Le gouvernement chinois a ouvert à l'équipe la Cité interdite, la Grande Muraille et les monts Wudang, berceau taoïste des arts martiaux internes. La séquence d'entraînement dans les montagnes, où Dre observe une pratiquante qui imite les mouvements d'un cobra, renvoie aux styles animaliers du kung-fu traditionnel.

La scène la plus commentée par les pratiquants reprend l'idée du « wax on, wax off » de 1984. Ici, M. Han fait accrocher, décrocher, enfiler et retirer une veste des centaines de fois. Dre croit perdre son temps, jusqu'à ce que son maître lui montre que ces gestes sont devenus des blocages et des parades. C'est une bonne illustration d'une méthode que l'on retrouve dans beaucoup de dojos : la répétition d'un geste simple avant de comprendre son application en combat.

Jackie Chan à contre-emploi

Jackie Chan joue un homme brisé et silencieux, loin de ses rôles comiques. Son unique combat, contre les adolescents qui harcèlent Dre, est construit comme une leçon : il les fait se gêner entre eux sans jamais frapper vraiment. Le tournoi final, plus spectaculaire que réaliste, ressemble davantage à du sanda de démonstration qu'à une compétition encadrée.

Le film a rapporté 359 millions de dollars pour un budget de 40 millions, le meilleur résultat de la série, et 1,29 million de spectateurs en France. La critique a été partagée (66 % d'avis positifs sur Rotten Tomatoes), mais le public américain lui a donné la note A sur CinemaScore. En France, il est disponible sur Sony Pictures Core via Prime Video et en location.