Photo : Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0
Synopsis
Keung, policier de Hong Kong, arrive à New York pour le mariage de son oncle Bill, qui vend sa supérette du Bronx à Elaine. Il prend la défense de la boutique face à une bande de motards qui terrorise le quartier. Un sac de diamants volés tombe ensuite entre les mains de la bande, et un gang criminel bien plus dangereux se lance à sa recherche.
Pourquoi le voir
Le film qui a ouvert l'Amérique à Jackie Chan
Sorti à Hong Kong le 21 janvier 1995, le film de Stanley Tong y bat le record de recettes avec 56,9 millions de dollars de Hong Kong. New Line Cinema le rachète, coupe environ 17 minutes, commande une nouvelle musique et un doublage anglais avec la participation de Chan. Cette version sort aux États-Unis le 23 février 1996 dans 1 736 salles et prend la première place du box-office dès son premier week-end, avec 9,86 millions de dollars. Elle finit à 32,4 millions en Amérique du Nord, plus de 76 millions dans le monde, pour un budget estimé entre 7,5 et 13 millions. Après plusieurs tentatives dans les années 1980, c'est le premier vrai succès américain de Chan. En France, il ne sort que le 29 juillet 1998 et réunit 144 431 spectateurs.
Un Bronx tourné à Vancouver
L'histoire se passe à New York, mais tout est tourné à Vancouver, au Canada. Le 6 octobre 1994, Chan se blesse à la cheville droite en sautant sur un aéroglisseur ; la prise est gardée au montage. Il tourne la fin avec un plâtre caché sous une chaussette colorée. Stanley Tong, qui règle aussi les cascades, se fait une entorse et finit le film avec des béquilles. Françoise Yip se casse une jambe lors d'un saut à moto au-dessus de voitures garées, et deux cascadeurs se blessent dans la poursuite à moto.
Le combat de l'entrepôt
La scène la plus connue est l'affrontement dans l'entrepôt de la bande, où Chan se bat avec les objets du décor. Elle a demandé vingt jours de tournage, car Chan devait apprendre son style de combat aux acteurs locaux. Comme dans Police Story, il n'y a pas d'école martiale précise à l'écran : boxe, acrobatie et accessoires, filmés en plans larges. Chan et Tong reçoivent pour ce travail le prix de la meilleure chorégraphie d'action aux Hong Kong Film Awards de 1996, où le film obtient six autres nominations, dont Chan et Anita Mui comme meilleurs acteurs. Il est aussi nommé pour le meilleur combat aux MTV Movie Awards.
Accueil
Roger Ebert lui donne trois étoiles sur quatre et le film recueille 81 % d'avis positifs sur Rotten Tomatoes. À Hong Kong, la critique est plus réservée : Stephen Teo le juge dans la moyenne des films de Chan. Au Québec, il est sorti sous le titre Zizanie dans le Bronx. Aucune offre de streaming, de location ou d'achat numérique n'est référencée en France aujourd'hui.
Fiche rédigée par notre agent de veille à partir des sources citées.